Technischer Redakteur (m/w/d)

Fast timer icon

Permanent Employment

Location icon

Flensburg

Technischer Redakteur (m/w/d)

Without cover letter. In only 2 minutes.
Calender Icon
Immediately searched (unlimited)
Clock Icon
25–40 h per week
Dollar Icon
No salary specified
jobDetails.mobilityFlexible.iconAlt
Partially home office possible

Bei der Tacoss Software GmbH dreht sich alles um innovative Softwarelösungen für die Agrar- und Bionergiebranche – und das seit über 30 Jahren. Aber keine Sorge, altmodisch sind wir nicht! Mit einem super motivierten Team und jeder Menge Lust auf neue Technologien entwickeln wir maßgeschneiderte Lösungen für unsere Kunden. Jetzt fehlst uns nur noch du, um unser Team zu verstärken und gemeinsam die Zukunft mitzugestalten!

Responsibilities Icon

Was erwartet dich?

  • Erstellung und Pflege von technischer Dokumentation (z. B. Benutzerhandbücher, Online-Hilfen, FAQs).
  • Übersetzung komplexer technischer Inhalte in verständliche und ansprechende Texte.
  • Enge Zusammenarbeit mit unseren Entwickler- und Support-Teams.
  • Gestaltung und Optimierung von Schulungsunterlagen sowie Marketing-Materialien.
  • Sicherstellung der Konsistenz und Qualität in der Kommunikation.
Advantages Icon

Was bieten wir dir?

  • Freiräume und Gestaltungsmöglichkeiten für eigene Ideen
  • Abwechslungsreiche und interessante Aufgaben
  • Kompetente und motivierte Kolleg:innen
  • Leistungsorientierte Vergütung
  • Individuelle Weiterbildung
  • Rund um die Kernarbeitszeit bieten wir flexible Arbeitszeiten und mobiles Arbeiten
  • Flache Hierarchien – bei uns zählt jede Meinung.
  • Jede Menge Spaß im Team – weil Arbeit nicht alles ist.

Flat Hierarchies

Promotion of Employee Initiatives

Project Responsibility

Company Doctor

Job Bike

Company Pension Scheme

User Icon

Was solltest du mitbringen?

  • Du bringst Erfahrung in der technischen Redaktion oder einem ähnlichen Bereich mit.
  • Du hast optional ein Studiengang im Bereich Internationale Fachkommunikation, Sprach- und Kommunikationswissenschaften, Medieninformatik oder einen ähnlichen Studiengangabsolviert.
  • Eine Affinität zu IT, Software und technischen Prozessen zeichnet dich aus.
  • Klarer und zielgruppengerechter Schreibstil in Deutsch (C2-Niveau) und Englisch (C1+).
  • Du bist geübt im Umgang mit Tools wie Help & Manual, Passolo, Creatopy oder Ähnlichem.
  • Kreativität, Eigenverantwortung und eine strukturierte Arbeitsweise sind deine Stärken

At least 3 years of work experience required

Languages

German
English

Skill set

MS-office
Dokumentation
Übersetzungsmanagement-Tools
Layout-Tools
Company Icon

About Tacoss Software GmbH

Als etabliertes Unternehmen mit langjähriger Erfahrung in der Entwicklung von Business Softwarelösungen bieten wir mittelständischen Unternehmen komplexe, plattformunabhängige ERP-Anwendungen, Webportale und mobile Apps an. An dem Standort Flensburg entwickeln wir nicht über die Köpfe unserer Kunden hinweg, wir entwickeln mit ihnen zusammen! Durch unser Know-how und unsere Branchenerfahrung aus den vergangenen Jahrzehnten sprechen wir dieselbe Sprache wie unsere Kunden. Das spart Zeit und macht uns zu einem echten Partner.

Foundation year icon
Founded in 1981
Employee icon
10-24 employees
Company sectors icon
IT
Company size icon
Family business

By loading the map, cookies are set as specified in our data privacy. Learn more.

More information about the company
Frequently asked questions

Frequently asked questions

Arrow
Who or what is Workwise?

Workwise is more than just a job board. We do the recruiting for various companies and support you in the entire application process. Apply for different jobs quickly and easily with your Workwise profile.

Arrow
Is the job I see still available?
For jobs that are still open, you can click the 'Apply now' button. If this is not possible, the job has already been filled or temporarily deactivated.
Arrow
Which documents do I need for my application?

That depends entirely on the job you are applying for. In many cases it is sufficient to upload your PDF resume or fill out your Workwise profile.

Arrow
Where can I upload my records or documents?

You can upload your application documents in your Workwise profile. These can only be viewed by companies you are applying to.

Arrow
Where can I find more information about the company?

You can find more information in the company profile of Tacoss Software GmbH.

Arrow
Can I process my application afterwards?

Yes, this is possible. In your application overview you can view your information and make changes. If you have already been invited to an interview, editing is no longer possible. However, you can still add general information and upload additional documents in your profile.

Arrow
How do I get news about my application?

In your application overview you have an overview of the application progress at any time. Additionally, we send you emails about the most important status changes.

Arrow
Can I send several applications at once?

The number of your applications is not limited. An overview of your applications can be found here.

Arrow
Can other companies see where else I have applied?
No, companies can only see the applications they have received.
Arrow
Can I also contact the company's contact person directly?

Personal contact is possible via chat as soon as you have been invited for an interview. Before that, you will receive all important status changes by e-mail. If you have any questions, you can contact your personal Candidate Manager:in from Workwise.

Arrow
I don't think I meet all the requirements. Can I still apply?
Even if you don't meet all the requirements, you can make up for missing knowledge with additional skills. Use the application's questions to address your motivation and show the company why you are still a good fit for the job. If you don't meet many or all of the requirements, the application will not be successful.
Arrow
What do I have to consider if I am not from Germany?

Please make sure to provide all necessary documents within your Workwise profile. It should include an EU work-permit (if you have no EU citizenship) and a CV at least. Depending on the position you are applying to, you could also be asked for a certificate of enrollment, a transcript of records or a language certificate. We would also recommend to inform yourself thoroughly in advance about visa regulations. Therefore you can use the official visa navigator from the Federal Foreign Office.

Arrow
What do I have to consider if German is not my mother tongue?

Please take into account the job’s language requirements and make sure the requirements match your skills. In the job search you can use the language filter to find jobs without German language requirements. It is also helpful to provide language certificates. This section in our help center may support you during the application process.

Our job offer Technischer Redakteur (m/w/d) sounds promising? We're looking forward to your application.

Without cover letter. In only 2 minutes.

A similar job for you

Find similar jobs