Apply immediately without a cover letter via the platform – one profile for all applications.
Düsseldorf
Remote possible
40 h per week
Short information about
Übersetzer Jobs in Kieljobs
1 - 1 from 1 Job.
Und so schaffen wir das:
Bei uns benötigst du kein umständliches Anschreiben. Für deine Bewerbung als Übersetzer in Kiel beantwortest du kurz und präzise konkrete Fragen des Unternehmens. So kannst du deine Motivation besser zum Ausdruck bringen und sparst wertvolle Zeit.
Die Zeit ist vorbei, in der du deine Bewerbungsunterlagen jedes Mal neu hochladen musstest. Bei Workwise legst du einmalig ein Profil an und bewirbst dich mit wenigen Klicks als Übersetzer in Kiel. Und das Beste: Dein Workwise-Profil kannst du bei all unseren Partnern nutzen.
Wir stehen mit den Unternehmen persönlich in Kontakt, weshalb wir dir eine Rückmeldung garantieren können. Du kannst den Status deiner Bewerbung als Übersetzer in Kiel jederzeit in deinem Profil nachverfolgen. Bei Rückfragen steht dir deine persönliche Ansprechperson aus dem Candidate Management zur Seite.
Ein Übersetzer ist dafür verantwortlich, schriftliche Texte oder mündliche Äußerungen von einer Ausgangssprache in eine Zielsprache zu übertragen. Dabei ist es wichtig, den Inhalt und die Bedeutung des Originaltexts möglichst genau zu bewahren.
Ein Übersetzer benötigt neben exzellenten Sprachkenntnissen in mindestens zwei Sprachen auch ein tiefes Verständnis für die kulturellen Unterschiede zwischen den Sprachräumen. Zudem sind gute Recherche- und Analysefähigkeiten sowie ein gutes Sprachgefühl unerlässlich.
Um als Übersetzer tätig zu werden, ist in der Regel ein abgeschlossenes Studium im Bereich Übersetzungswissenschaft oder Sprachwissenschaft erforderlich. Alternativ kann auch eine entsprechende Ausbildung oder langjährige Erfahrung als Übersetzer den Einstieg in den Beruf ermöglichen.
Als Übersetzer kann man sich durch Spezialisierungen in bestimmten Fachgebieten oder Sprachkombinationen weiterentwickeln. Zudem bieten sich Möglichkeiten zur Weiterbildung und zum Aufstieg in leitende Positionen in Übersetzungsagenturen oder als selbstständiger Übersetzer.
Die Nachfrage nach qualifizierten Übersetzern ist aufgrund der Globalisierung und des zunehmenden internationalen Austauschs von Informationen und Waren hoch. Besonders gefragt sind Übersetzer mit Spezialisierungen in technischen, juristischen oder medizinischen Fachgebieten.
Übersetzer können in verschiedenen Branchen und Bereichen tätig sein, darunter in Übersetzungsagenturen, Verlagen, internationalen Organisationen, Unternehmen, Behörden, Medienunternehmen oder als freiberufliche Übersetzer. Je nach Spezialisierung können Übersetzer in Bereichen wie Technik, Medizin, Recht, Wirtschaft oder Literatur arbeiten.
This text was created automatically
Der Arbeitsmarkt in Kiel ist vergleichsweise stabil und bietet vielfältige Beschäftigungsmöglichkeiten in verschiedenen Branchen.
Die Arbeitslosenquote in Kiel liegt aktuell bei etwa 6,5%, was unter dem Durchschnitt in Schleswig-Holstein liegt.
In Kiel sind viele namhafte Unternehmen ansässig, darunter die Werft ThyssenKrupp Marine Systems, die Sparkassen-Finanzgruppe oder auch die Versicherungsgesellschaft Provinzial.
Die häufigsten Branchen in Kiel sind der maritime Sektor, die Informationstechnologie, der Gesundheits- und Sozialbereich sowie der Tourismus.
Die Gehälter in Kiel variieren je nach Branche und Berufsfeld. Im Durchschnitt liegt das Bruttogehalt bei etwa 3.500 Euro im Monat.
In Kiel studieren rund 27.000 Studenten an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel und an der Fachhochschule Kiel.
In Kiel sind etwa 100.000 Menschen erwerbstätig, was einer hohen Beschäftigungsrate in der Stadt entspricht.
This text was created automatically
Das Stadtbild von Kiel wird geprägt von der Lage an der Ostsee und dem Kieler Hafen. Die Stadt bietet eine Mischung aus maritimem Flair und moderner Architektur. Besonders sehenswert sind die Kiellinie mit ihren Promenaden und Grünanlagen sowie die historische Altstadt mit ihren verwinkelten Gassen.
Kiel ist bekannt für seine maritime Tradition und sein vielfältiges Kulturangebot. Die Stadt beherbergt zahlreiche Museen, Theater und Galerien, die sowohl Einheimische als auch Besucher begeistern. Zudem ist Kiel als Universitätsstadt und Standort von Forschungsinstituten ein wichtiger Bildungs- und Wissenschaftsstandort.
In Kiel gibt es verschiedene Stadtteile, die jeweils ihren eigenen Charme haben. Dazu gehören unter anderem die Altstadt, Gaarden, Wik, Ravensberg und Holtenau. Jeder Stadtteil hat seine eigenen Besonderheiten und bietet vielfältige Wohn- und Freizeitmöglichkeiten.
Zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten in Kiel zählen das Kieler Schloss, das Aquarium GEOMAR, das Schifffahrtsmuseum und der Leuchtturm Holtenau. Auch die Kieler Woche, das größte Segelsportereignis der Welt, lockt jedes Jahr tausende Besucher in die Stadt.
In Kiel gibt es zahlreiche Freizeitaktivitäten für Jung und Alt. Neben Wassersportmöglichkeiten wie Segeln, Surfen und Stand-up-Paddling bieten sich auch Radtouren entlang der Küste oder Spaziergänge durch die Parks und Grünanlagen der Stadt an. Zudem gibt es ein vielfältiges Kulturprogramm mit Konzerten, Theateraufführungen und Ausstellungen.
Kiel ist als Universitätsstadt ein wichtiger Standort für Bildung und Forschung. Zu den renommierten Instituten in Kiel gehören die Christian-Albrechts-Universität, das GEOMAR Helmholtz-Zentrum für Ozeanforschung, das Leibniz-Institut für Meereswissenschaften und das Institut für Weltwirtschaft. Diese Einrichtungen tragen maßgeblich zur wissenschaftlichen Exzellenz der Stadt bei.
This text was created automatically