Auslandsaufenthalt im Lebenslauf [inkl. Muster]

Arten Auslandsaufenthalt

Der Begriff Auslandsaufenthalt ist äußerst weit gefasst und kann unterschiedlichste Erfahrungen beschreiben. Wir stellen dir die gängigsten Arten vor.

Auslandserfahrung

Zur Auslandserfahrung zählt jegliche Art von Berufserfahrung, die du im Ausland erworben hast. Hierzu gehören sowohl Festanstellungen, als auch Werkstudententätigkeiten und Praktika, die du in einem anderen Land absolviert hast. Für den Lebenslauf sind Auslandserfahrungen besonders wertvoll.

Work & Travel

Eine besondere Form der Auslandserfahrung ist ein Work & Travel. Bei einem Work & Travel verknüpfst du eine längere Reise mit kurzen oder auch längeren Gelegenheitsjobs – meist um deine Reise zu finanzieren und die Arbeitskultur kennenzulernen. Work & Travel erfreut sich besonders bei jungen Erwachsenen großer Beliebtheit. Besonders beliebt sind dabei die Reiseziele Australien, Kanada und Neuseeland.

Au Pair

Bei einem Au Pair lebst du bei einer Gastfamilie im Ausland und übernimmst, gegen ein kleines Gehalt sowie Kost und Logis, einige Aufgaben für die Familie. Die Hauptaufgabe stellt dabei die Kinderbetreuung dar. Bei einem Au Pair Jahr kannst du Erfahrung im Umgang mit Kindern sammeln und die Sprache und Kultur des Landes kennenlernen.

Auslandsjahr

Hinter dem Begriff Auslandsjahr können sich unterschiedliche Erfahrungen verbergen. Bei Schüler:innen ist ein Auslandsjahr meist ein Schüleraustausch, bei dem du für bis zu einem Jahr eine Schule im Ausland besuchst und dabei bei einer Gastfamilie lebst.

Bei jungen Erwachsenen ist mit einem Auslandsjahr in der Regel eine Work & Travel oder Au Pair Erfahrung gemeint.

Auslandssemester

Während deinem Studium hast du die Möglichkeit Auslandserfahrung in Form eines Auslandssemesters zu sammeln. Dabei besuchst du für ein Semester eine Universität im Ausland und belegst dort entsprechende Kurse. Aufgrund der häufig geringeren Sprachbarriere, sind Auslandssemester besonders im englischsprachigen Ausland, wie in Großbritannien, Irland, Kanada oder Südafrika, sehr beliebt.

Eine besondere Form des Auslandssemester ist das Erasmus-Programm. Erasmus ist ein Förderprogramm von Auslandssemestern der EU. Finanziert wird das Programm aus dem Haushalt der Europäischen Union.

Sprachreise

Eine Sprachreise ist eine Auslandserfahrung, die in den Bereich Bildungsurlaub fällt. Das Ziel eines Sprachaufenthalts ist es neue Sprachkenntnisse zu erlangen oder zu verbessern. Hierzu wird während des Auslandsaufenthalts eine Sprachschule besucht. Der Vorteil der Sprachreise ist, dass du das Erlernte direkt in Alltagssituationen anwenden kannst.

Längere Reisen

Auch eine längere Reise oder eine Weltreise, die mit der Aufgabe des Berufs verbunden ist, stellt eine Auslandserfahrung dar. Hierbei steht der kulturelle Austausch und natürlich auch die Erholung im Vordergrund – quasi Travel ohne Work.

In diesen Bereich fällt auch ein Sabbatical, auch Sabbatjahr genannt. Dabei gewährt der Arbeitgeber einen unbezahlten Sonderurlaub, dessen Länge individuell vereinbart wird. In der Regel dauert ein Sabbatical 1-12 Monate. Anschließend erfolgt meist die Rückkehr in den vorherigen Beruf oder zumindest zum vorherigen Arbeitgeber.

Beachte: Eine klassische Urlaubsreise, die die Dauer von einem Monat unterschreitet, stellt für deinen Lebenslauf keinen relevanten Auslandsaufenthalt dar.

Gehört der Auslandsaufenthalt in den Lebenslauf?

Die Frage, ob ein Auslandsaufenthalt in den Lebenslauf gehört, kann ganz klar mit Ja, unbedingt! beantwortet werden. Bei Absolvent:innen und Berufstätigen ist ein Auslandsaufenthalt häufig mit der Kündigung des vorherigen Jobs verbunden. Damit keine Lücken im Lebenslauf entstehen, sollte der Auslandsaufenthalt daher auf alle Fälle im Lebenslauf genannt werden.

Auch alle weiteren Arten des Auslandsaufenthalts solltest du im Lebenslauf aufgreifen. Ein Auslandsaufenthalt stellt eine wertvolle Erfahrung dar, an der du gewachsen bist und auf die du stolz sein kannst. Der Lebenslauf ist daher der perfekte Ort, um genau das zu zeigen. Auch bei Personaler:innen genießen Auslandsaufenthalte ein hohes Ansehen.

Vorteile Auslandsaufenthalt im Lebenslauf

Deinen Auslandsaufenthalt im Lebenslauf anzugeben, ist nicht nur ein Nice-to-have, sondern birgt zahlreiche Vorteile. Bei der Personalauswahl entscheiden häufig Nuancen – und genau so eine kann ein Auslandsaufenthalt sein.

Mit deinem Auslandsaufenthalt im Lebenslauf kannst du unterschiedliche Pluspunkte sammeln. Beispielsweise kannst du so deine Sprachkenntnisse unterstreichen.

Auch können Personalverantwortliche durch deine Erfahrung im Ausland einige Rückschlüsse ziehen und dich besser einschätzen. Je nach Art deines Aufenthalts können unterschiedliche Soft Skills mit dir assoziiert werden. Typisch für Bewerber:innen mit Auslandserfahrung sind folgende Soft Skills:

• Flexibilität und Anpassungsfähigkeit
• Offenheit
• Selbstständigkeit
• Kommunikationsfähigkeit
• Organisationsfähigkeit

Auch bei einem späteren Vorstellungsgespräch sind Auslandsaufenthalte beliebte Gesprächsthemen.

Wohin muss der Auslandsaufenthalt im Lebenslauf?

An welche Stelle des Lebenslaufs der Auslandsaufenthalt gehört, ist stark von der Art des Aufenthalts abhängig:

Auslandserfahrung im Lebenslauf

Arbeitserfahrung, die du im Ausland gewonnen hast, gehört in deinem Lebenslauf zum Oberpunkt „Berufserfahrung“. Dabei reihst du deine Auslandserfahrung ganz einfach chronologisch in deine berufliche Laufbahn ein. Hierbei ist es üblich neben dem Ort auch das Land in Klammern zu ergänzen:

Auch ein Auslandspraktikum gibst du auf diese Art und Weise im Lebenslauf an.

Hier gelangst du zu unseren Lebenslauf-Vorlagen zum Herunterladen und Bearbeiten.

Work and Travel im Lebenslauf

Auch ein Work and Travel gibst du üblicherweise im Lebenslauf bei deiner Berufserfahrung mit an. Als Titel verwendest du schlichtweg „Work & Travel“ und ergänzt das Land, indem du gewesen bist. Als Stichpunkte gibst du dann die Erfahrungen an, die du während deiner Reise gesammelt hast. Eine exakte Dauer der einzelnen Gelegenheitsjobs musst du dabei nicht angeben. Häufig kommt dies dafür im Vorstellungsgespräch auf.

Unser Muster zeigt dir, wie du das Ganze gestalten kannst:

Besonders bei Berufseinsteiger:innen ist es sinnvoll, eine Work and Travel Erfahrung auch im Anschreiben aufzugreifen. Dabei kannst du deine Erlebnisse genauer beschreiben und daraus ableiten, welche Soft Skills du durch den Auslandsaufenthalt erworben hast.

Au Pair im Lebenslauf

Ein absolviertes Au Pair Jahr lässt sich im Lebenslauf ebenfalls bei den praktischen Erfahrungen einsortieren. Hierbei gibst du, ähnlich wie bei einer Auslandserfahrung, den Ort und das Land, sowie deine Aufgaben an. Wenn dein Au Pair Programm einen Sprachkurs beinhaltet hat, gibst du diesen ebenfalls an – wie in unserem Muster:

Auslandsjahr im Lebenslauf

Wenn du während deiner Schulzeit ein Auslandsjahr absolviert hast, gehört das nicht zwangsläufig in deinen Lebenslauf. Wichtig ist die Relevanz dieser Angabe für die Stelle und wie weit die Erfahrung zurückliegt. Je länger das Auslandsjahr zurückliegt, desto geringer ist die Relevanz. In seltenen Fällen, wenn du dich beispielsweise 10 Jahre später in dem Land bewirbst, würdest du die Erfahrung aber natürlich wieder aufgreifen.

Ein schulisches Auslandsjahr ergänzt du im Lebenslauf bei deinem Bildungsweg. Du kannst entweder einen Vermerk in Form eines Unterpunktes machen oder das Auslandsjahr einschieben, wie in folgendem Beispiel:

Auslandssemester im Lebenslauf

Ein Auslandssemester gibst du im Lebenslauf ebenfalls bei deiner akademischen Laufbahn mit an – gleiches gilt für das Erasmus im Lebenslauf. Dabei kannst du entweder einen Unterpunkt bei deinem Studium einfügen oder einen separaten Punkt aufführen. Dabei gehst du genauso vor, wie in unserem Beispiel zum Auslandsjahr im Lebenslauf.

Sprachreise im Lebenslauf

Wenn dein Auslandsaufenthalt eine reine Sprachreise war, kannst du diese bei deiner Ausbildung aufführen. Hierbei nimmst du die Sprachreise im Lebenslauf als extra Punkt auf und ordnest diesen chronologisch ein. Dabei gibst du die Dauer, den Aufenthaltsort und die erlernte Sprache an.

Reisen im Lebenslauf

Etwas schwieriger ist es, deine privaten Reisen im Lebenslauf richtig anzugeben. Da es sich bei einer längeren Reise weder um eine Ausbildung, noch um Berufserfahrung handelt, solltest du eine neue Rubrik ergänzen. Diese nennst du Berufliche Neuorientierung. Unter dieser Überschrift kannst du dann deine Reisen oder Weltreise im Lebenslauf aufführen. Dabei gibst du die Reisedauer und das Reiseziel an. Bei einer Weltreise musst du nicht alle deine Ziele nennen – „Weltreise“ reicht hier als Beschreibung.

Ein Sabbatical gehört im Lebenslauf ebenfalls zur Überschrift „Berufliche Neuorientierung“. Wenn du während deines Sabbatjahres beispielsweise einen Sprachkurs besucht oder Freiwilligenarbeit geleistet hast, solltest du dies als Unterpunkt aufführen.

Fazit: Auslandsaufenthalt im Lebenslauf

Zusammenfassend lässt sich festhalten, dass du deinen Auslandsaufenthalt auf alle Fälle im Lebenslauf angeben solltest. Häufig sagt dieser nämlich mehr über dich aus, als du vermutest. Zudem wird ein Auslandsaufenthalt nahezu immer positiv ausgelegt.

Die Platzierung der Auslandserfahrung im Lebenslauf ist dabei von der Art des Aufenthalts abhängig. Je nachdem welche Erfahrungen du gewonnen hast, gibst du deinen Auslandsaufenthalt bei deiner akademischen oder beruflichen Laufbahn oder bei beruflicher Neuorientierung an.

Ist dein Lebenslauf vollständig? Dann kann es auch direkt losgehen mit der Bewerbung – denn über Workwise bewirbst du dich ganz ohne Anschreiben. Deinen Lebenslauf lädst du einmalig auf deinem Profil hoch und kannst dich dann mit wenigen Klicks auf mehrere Stellen bewerben. Den Status deiner Bewerbungen kannst du jederzeit in deinem Profil verfolgen.

Finde jetzt den passenden Job